تجمع هذه الجلسة اثنين من أبرز الوكلاء الأدبيين للحديث عن كيفية انتقال القصص بين الثقافات واللغات. تتناول الجلسة المراحل المختلفة في رحلة الكتاب منذ الفكرة وحتى النشر، والوقت الذي يحتاجه الكاتب ليصل إلى الشهرة. كما تسلط الضوء على الدور المحوري للوكيل الأدبي في مساعدة الكتّاب على إدارة النشر والترجمة والحقوق الفكرية، موضحة أن النجاح العالمي هو نتيجة مسار متأنٍ ومهني، وليس حدثاً لحظياً