جسور العوالم: الهوية والتنوّع الثقافي في الأدب الحديث